how to get key commands into 9 from 8.5 ?

If you’ve copied the .xml from 8.5 to 9 in the named folders you should find them in the dropdown presets list in 9. Sounds like you’re trying to import them from the key commands menu (which you don’t have to).