One way to get your desired tie is to type in a new time signature in your second bar with the shift-M popover, [1+4]/4. This will make your tie work correctly. Then you can go to the properties panel at the bottom of the window and hide the time signature.
