This is a frequent question, but it isn’t yet possible officially. You may look at this thread, but I’m neither encouraging nor recommending it. Merely stating that it is possible.
Dorico uses oversized noteheads by default, so you may change noteheads to Default, which reduces the size. I’m not sure of the percentage in reduction though.