Well, Nikola,
Since the insert mode only applies in one voice, you could select the music you want to move, change its voice (via right click and the voice menu), insert what you want to until the result pleases you and then change back (or not) to the voice you want. This way prevents you from moving other musical information later in the score. Make sure to work in a voice that has not ever been used;-)