It sounds like perhaps a firewall or other program on your computer is blocking the running of the Dorico Web Helper application that is part of the Dorico installation. This little application is a local web server that provides the service that serves the key commands web page. Check your firewall etc. to make sure that this application is not blocked.