The only way I could get brackets on a measure number was when it was a Rehearsal Number and brackets were explicitly chosen as an Engraving Option.
- Was this file by any chance imported (as XML) from another program that might have specified the brackets?
- If you (temporarily) ask to display measure numbers on every measure (in Layout Options), do all of them have the brackets?