Please create a piano project with a handful of arbitrary notes, then go to Play Mode and choose from the main menu Help > Create Diagnostics Report.
That will create a zip file on your desktop. Please send it to u dot stoermer at steinberg dot de. From the data I will get some deeper insights into what is wrong on your system.