Apart from creating a group in Setup Mode, there’s also the possibility to change the ensemble type in Engraving Options > Brackets and Braces. Maybe this will give you the desired result.
