No glissando if note is tied to a previous note

Also, use Force Duration (o) when you re-input the crotchets, so the tie doesn’t turn them into a half note.