Die Systemanzeige zeigt ja nicht die Prozessorauslastung an, sondern wie viel Zeit (der maximal möglichen Zeit → abhängig von der Buffereinstellung) verbraucht wird, um die Audiobuffer zu füllen. Wenn mehr Zeit benöigt wird, als die Buffer zulassen, geht die Peakanzeige Rot. Und für die Füllraten spielt halt nicht nur der Prozessor eine Rolle, sondern auch die GeräteSchnittstellen, Interruptverarbeitung usw.
Der Taskmanager ist bei mir auch idle.