If the only thing you need is to get that bass staff right, it will take you only 5 minutes! It’s the duration of this video that shows the basics of the Score Editor, and exactly what steve explained earlier:
Does Logic really do it any better?