Hi,
If you want to add a SysEx message to the MIDI track, you can do so in the controller lane of any MIDI track. Just select System Exclusive instead of Velocity or CC. Then use the Draw tool to make a new SysEx event. Double click to the SysEx event to open the MIDI SysEx Editor. Now you can write/import/Insert a SysEx message.