Routing Stereo Bus onto 2 Mono Tracks

Nuendo
2

Create 2 mono tracks and route the signal (using sends) from your stereo buss to those mono tracks.

Or use the Direct routing function to route your tracks/groups to those mono busses.

Fredo