I’m having the same issue. No ‘Extensions’ tab, but I found Melodyne in VST Plug-ins and I can insert it into a track which is of course useless but there is no way I can open it as an Audio editor. I hope someone has an answer. I’m on C10 10.0.4 and Melodyne 4.2.3