Disable mouse fader movement in the mix console

Actually, shift+scroll works perfectly for me in both the Arrange and the Mixer.
In the Mixer however shift+scroll only works in the fader area, which is ok, but I don’t really see why it doesn’t work everywhere.