It the whole idea of having to leave Nuendo to do something that I am used to doing totally inside another DAW.
(Mental block?)
As I grow into post-pro, and learn and appreciate the more advanced processes that Nuendo supports, I may be able to overlook it.