My German and French are rough, but I think the text before the section says they play independently.