Yes you can do this. In general you insert the VST effect on the audio track you are recording to. Then choose which effect you want to use. Then make sure the effect is “Activated” in the VST editor window. When it is activated you will hear the effect during recording and playback. If not activated you will only hear the “dry” recording of your guitar without the effect.
Regards 