Automating Mute: OFF also equals SOLO when soloing other tracks???

Same issue here… And that’s in Cubase 10.0.30, most recent version… Only workaround I’ve found is to deactivate the mute automation and re-activate just before making the audio mixdown… but honestly, you can’t really work like this… Maybe I’m just missing a configuration option here? Help is highly appreciated…