The kind of scrubbing you mention works like this in WaveLab: start playback of an audio file (not montage), then click in the time ruler and hold the mouse button down. Everytime you move to a new position, playback restarts from that point. When you release the mouse button, the edit cursor is located at the last start position, presumely the position you’re looking for.