Das Problem hat sich erledigt. Nachdem sich der Steinberg-Support nach ca. drei Wochen mehrfachen eMails nicht gemeldet hat, bin ich an den Support von AskNet herangetreten und hatte innerhalb von einem Tag neue Downloads.
Vom Steinberg-Support bin ich etwas enttäuscht und warte immernoch auf ein Lebenszeichen, oder eine Beantwortung meiner eMail.