Pegeländerung

Welche Soundkarte?
Nutzt Du für Cubase/ Wavelab dieselbe Soundkarte wie fürs Abhören nach dem Export?
Scheint mir fast so zu sein, dass Du den Export über die interene Soundkarte abhörst und mal den Windows-Mixer bemühen müsstest.