[BON-18357] Option to disable new 8.5 window edge pop ups

Totally agree. Al least make this a preference that can be disabled.