I have the same problem running Cubase 8.0.35 Build 565 (64 bit). I don’t really want to upgrade to 8.5 so am I stuck with this issue now ? If so I have to say this is a joke !
For some reason this issue started happening when I recently opened up a 3-4 week old track I’m working on. Was fine previously.