I think few people have realized that the empty space next to the ends of the scroll bars function as did the old arrows. I just figured it out… In my defense, I rarely click on scroll bars to navigate, but the talk about it made me check it out.
And, yes, I agree that not having a a graphic object indicating there’s a function seems wrong. 