Those are separate, I’m afraid, but at least you can pretty easily create them using Shift+X text at the moment. If you’re not sure where to get the segno and coda symbols from, you can copy and paste them from here. Be sure to change the character style (the menu at the top right-hand corner of the text editing popover) to Music text to be sure of using the correct Bravura Text font for these characters.