Isn’t that because the hot zone for noteheads is a bit wide atm, and it wouldn’t happen if you zoom in a bit? I seem to remember that Daniel mentioned that the hot zone will be optimized, so maybe a fix is imminent? BUT GENERALLY, yes, I do agree that even with all the notes in a chord selected, the slur should work identically to a single note selection!