On my Windows 10 machine I can force the durations to get what I think you want.
My first reaction would be to put the dotted quarter before the dotted half to keep the measure evenly split, but then I do not know what is happening in other parts and you should be able to present the rhythm as you wish regardless.