ties and slurs across 1st and 2nd time bars....

Ok, thanks! As a feature request, it would be nice if there was a way for Dorico to handle this automatically including correct playback.

FWIW, in Finale this is buried in the somewhat esoteric Edit Frame dialog box which probably hasn’t been updated in 20 years, but it still is only 2 clicks away for the user. Ctrl-click note in Speedy, click Tie End and it’s done.